People en Espanol logo

Manténgase conectado

Suscríbete

Anúnciate con nosotros

Más

Skip to content

Article

Los Obama protagonizan portadas de las revistas Essence e InStyle

Publicado

Michelle Obama y Barack Obama
ROBYN BECK/AFP/GettyImages

Aunque el periodo presidencial de Barack Obama está llegando a su último tramo, el primer mandatario afroamericano de los Estados Unidos y la primera dama de la nación Michelle Obama parecen estar más vigentes que nunca, a pesar de toda la atención que acaparan por estos días Hillary Clinton y Donald Trump en su frenética carrera por la Oficina Oval.

La bella pareja se convirtió en protagonista de la edición más reciente de la revista Esscence, en donde Barack y Michelle hablan sobre su experiencia en la Casa Blanca durante los últimos casi ocho años.

“Algunos de mis mejores memorias en la Casa Blanca fueron en una noche de verano con las chicas, escuchaba lo que ellas me decían mientras caminábamos con los perros”, comparte el Presidente, según un avance presentado por la publicación en su cuenta de Instagram.

FOTOS: La evolución de Sasha y Malia Obama

It’s the end of an era (😪), and ESSENCE is sending the First Family off with a hug and a salute. @BarackObama and @MichelleObama exude their signature poise, grace and charm on the cover of our historic October issue, in which they open up about watching their girls grow up in the White House as well as the legacy they hope to leave behind. “Some of my fondest memories of the White House are just being with the girls on a summer night and walking the dogs around the South Lawn, talking and listening to them.” 💕 Believe us—you’re not going to want to miss out on this special collector’s issue! For a sneak peek, check out the link in bio, and be sure to pick up a copy when it hits newsstands Friday, September 16! (📷: @kwakualston) #ESSENCEObamas

A post shared by ESSENCE (@essence) on

Además, la bella primera dama también se convirtió en la portada de la revista InStyle, en la cual titulan, “Michelle Obama: su gran pasión, qué sigue y cómo puedes involucrarte”.    

Mira otras de las imágenes de la primera dama que ha compartido la prestigiosa revista de moda en su cuenta de Instagram, como adelanto de su edición de octubre.

SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN